読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ギルティ プレジャー

UNRELEASED

Lana del rey - Live or Die 【拙訳】

LANA DEL REY LIVE OR DIE AUDIO "Live Or Die" Baby, you my Bugsy Malone and I'm your suicide blonde, You can be my film noir star, I'll be queen of Saigon If they don't think we're good together, baby, just forget ‘em And let bye gones be b…

Lana del rey - 1949 【拙訳】

Carry me up them stairs with my white socks on And my pretty song, You like my blue nail polish, "What is all this?" you said "the mess upstairs" Don't be scared. 白い靴下を履かせて、 上の階に運んでくれる? このかわいい歌と共に 青く塗った…

Lana del rey - On Our Way 【拙訳】

Lana Del Rey - On Our Way "On Our Way" You, you light my red fire babe Hot white, and blue. And I, I think that you, I think you’re so cool babe Loving everything you do.You say we’re gonna run awayPut on your sundress, summer dayFlying a…

Lana del rey - Blizzard 【拙訳】

"Blizzard" - Lana del rey Caught up in a blizzard yesterday. Ought to be alone, or so I say. I needed a change of scenery. She was really starting to annoy me.I went out shopping and planned to go to all the vintage stores.Then I got tired…

Lana del rey - Dynamite 【拙訳】

Lana Del Rey - Dynamite (UNRELEASED) "Dynamite" French vanilla ice cream, just the way I like Dripping on your windscreen, I can’t get a bite Guess we could be more than friends, ‘cause this kiss won’t end And you got me trembling 君のフロ…

Lana del rey - Meet Me In The Pale Moonlight 【拙訳】

"Meet Me In The Pale Moonlight" Understand this, I'm not looking For true love tonight If you wanna be my little baby You can meet me in the pale moonlight I've been working everyday eight to nine andServin' coke and fries at the movie blu…

Lana del rey - Brite Lites 【拙訳】

Lana Del Rey - Brite Lites "Brite Lites" I look for you in magazines I look for you in magazines I look for you in magazines I'm taking off my wedding ring あなたを雑誌で見たことある …結婚指輪を外しちゃった I gave you everything I gave yo…

Lana del rey - Kinda Outta Luck 【拙訳】

Kinda Outta Luck - Lana Del Rey "Kinda Outta Luck" I was born bad But then I met you You made me nice for a while But my dark side's trueYou never cared what I did at allMotel singer or the silver poleI did what I had to do... 私は生まれつ…

Lana del rey - Kill Kill【拙訳】

Lana Del Rey - 01 - Kill Kill "Kill Kill" Bound up the stairs I'm in the shower Do you know I am going to leave you? Do you know I am going to leave you? 上の階で私はシャワーを浴びている 知ってる? これから私が君から去ることを ※I'm in lov…

Lana del rey - Queen Of The Gas Station【拙訳】

Lana Del Rey - 02 - Queen of the Gas Station "Queen Of The Gas Station" Give me coffee, king-sized cup Come on, kitty cat, fill her up What's your name, little buttercup? That's for me to know and you to make up コーヒーをちょうだい、キン…

Lana del rey - Serial Killer【拙訳】

Lana Del Rey - Serial Killer - Lyrics "Serial Killer" Wish I may, wish I might Find my one true love tonight. Do you think that he could be you? If I pray really tight, Get into a fake bar fight, While I'm walking down the avenue. 願わくば…

Lana del rey - You can be the boss【拙訳】

You Can Be The Boss - Lana Del Rey ※You taste like the Fourth of July Malt liquor on your breath, my, my I love you but I don’t know why… 例えるならそう、 あなたは独立記念日みたいな味がする 吐息にお酒を含ませて 理由なんか分からない、愛して…